Des mesures pour contenir le Covid
On ne peut que se réjouir de ces mesures de bon sens. Le gouvernement Cambodgien fait preuve d’intelligence dans la gestion de l’état de pandémie, et ce depuis le début. Le Cambodge est un état indépendant qui a la possibilité de prendre des décisions. De plus, il les mesures prises semblent appropriées et adaptées à la situation. On ne peut, en contraste, qu’être triste de la gabegie qui a lieu en France.
La mesure la plus forte est bien sur celle de mettre fin à l’année scolaire le 30 novembre. Il était prévu, et cela est maintenu que la prochaine année commence le 11 janvier 2021. Des cas locaux sont apparus le 28 novembre. Le 29, le premier Ministre M. Hun Sen appelait au calme et n’envisageait pas la fermeture des écoles. Cette même journée de nouveaux cas sont apparus et les autorités ont pris la décision de finalement fermer les écoles en mettant fin à l’année scolaire, c’était le dimanche 29. Au petit matin du lundi 30 novembre, toutes les écoles renvoyaient leurs élèves. On ne peut qu’être admiratif devant ses prises de décisions fortes. Il est bon de noter que l’organisation des familles fait que de garder les enfants à la maison n’est pas un problème car il y a toujours une grand-mère ou une tante de disponible. En France le problème est diffèrent car les écoles ont une fonction de garderie lorsque les parents travaillent.
Schools close as Covid-19 fears rattle Cambodia Private schools have been temporarily suspended for two weeks while public schools have been ordered to wrap up the 2019-2020 academic year to avoid the spread of Covid-19. Grade 12 national examination, however, will still take place on December 21.
https://www.phnompenhpost.com
Traffic police told to halt law enforcement National Police chief Neth Savoeun has ordered a temporary halt to strict traffic law enforcement in Phnom Penh due to the recent Covid-19 community transmission. Phnom Penh municipal police chief Sar Thet said on December 1 that Savoeun had instructed traffic police officials in the capital to halt the enforcement for 15 days from December 1-15.
https://www.phnompenhpost.com
La police de la route arrête les contrôles pour une durée de 2 semaines. Excellente décision anti propagation.
Gov't gifts masks as three new Covid cases detected The government has provided two million masks to Phnom Penh and Siem Reap province to be distributed to residents after the discovery of Covid-19 community transmission. Prime Minister Hun Sen said the masks are in addition to two million masks that were already given out in the capital on November 11.
https://www.phnompenhpost.com
Distribution de 2 millions de masques dans les zones à risques : Très bien !
Local Covid transmission cases now 19, banks closed The Ministry of Health on December 3 confirmed two new Covid-19 cases linked to the November 28 community transmission, bringing local transmission cases to 19. The new cases came as the ministry expressed concerns that some Covid-19-infected people did not show symptoms until the 13th day of their quarantine.
https://www.phnompenhpost.com
Deux banques fermées immédiatement après la découverte de 2 cas. Pas de soucis, il y a d’autres agences, des DAB…
Ministry suspends driving training and tests amid Covid-19 The Ministry of Public Works and Transport announced a 15-day temporary suspension of training at driving schools and exams for driver's licence at testing centres across the country to prevent the spread of Covid-19 in the community. The suspension is from December 1-15.
https://www.phnompenhpost.com
Cette mesure ne présente pas de problème car beaucoup circulent sans permit au Cambodge ! (Je sais, je ne devrais pas plaisanter sur cela, d’autant plus qu’une uniformisation de la conduite ne serait pas à luxe, à commencer par le fait d’admettre qu’il faut rouler à droite !)
Wedding venues urged not to charge over Covid cancellations The Phnom Penh Municipal Administration wants owners of restaurants and other wedding venues not to charge guests who had to cancel or postpone plans to protect against Covid-19.
https://www.phnompenhpost.com
Les mariages ont été reportés pour 15 jours aussi. Les restaurateurs ne pourront pas prendre d’argent pour les annulations. Une décision forte en faveur des gens.
https://www.khmertimeskh.com/50789964/businesses-violating-covid-19-measures-will-be-closed-pm-says/?fbclid=IwAR2hTsxKB8ws5deBaQAy8QsVNMOkazNSQjKlzTdfPY8myn743vv9mFCG4fs
Respect des règles de sécurité dans les commerces sous peine de fermeture
https://www.khmertimeskh.com/50789820/all-visitors-to-cambodia-must-undergo-mandatory-14-day-quarantine-as-government-ends-sponsorship-scheme/?fbclid=IwAR2aMNkYcNJJSn7UJoKBtbjnBN-e_JiVN1h-SGf2zx2km2tgb-ex0RZumzg
Cambodia's Inter-Ministerial Committee to Combat COVID-19 on December 4 announced new regulations on the implementation of disease prevention measures and quarantine for all travelers entering the country, which will be effective from December 12. The Cambodian Health Ministry statement said that all travelers entering the country will be quarantined for full 14 days and be tested upon arrival.
https://english.cambodiadaily.com
Dans l’article ci-dessus le gouvernement met fin au « sponsorship » qui était tout simplement un passe-droit qui permettait à ceux qui qui avaient des relations de ne pas faire les 14 jours de quarantaine. (Businessmen, officiels) Cettte mesure vient d’etre abrogée depuis qu’elle a permis le développement de cas de Covid au Cambodge. On note au passage que le gouvernement agit toujours dans l’intérêt général.